User blog comment:Gideoncrawle/G&S Playlist for Life After Lies/@comment-1874924-20100409050711

Therese's the Victorian lady, as I recall? As for asserting that the translator would have everyone "speak" in modern, middle-of-the-road English with little slang, it worked for Star Trek...